Acceso usuarios
Manuel Ugartetxea Urandurraga
En este trabajo se recoge una relación de los hitos biográficos de Francisco Adán de Yarza (1476-1550), señor de la casa y solar de Zubieta y pariente mayor del bando oñacino en la villa de Lekeitio y su comarca. Heredero de un importante patrimonio y de una larga lista de privilegios, tanto políticos, como económicos y eclesiásticos, buscó una relación privilegiada con la Corona, los demás linajes oñacinos del Señorío y sus nacientes instituciones para mantener el estatus de su casa y su cuota de poder. Frente a esta pretensión se alzaron unas cada día más fuertes instituciones locales, que dirimieron sus diferencias con el señor de Zubieta en los tribunales de la corona, inclinando la balanza, paulatina pero inexorablemente, a favor del concejo, el cabildo, la cofradía y la oligarquía mercantil de la villa.
Lan honetan Francisco Adán de Yarza (1476-1550), Zubietako etxeko Jauna eta Lekeitioko hiribilduko eta bere eskualdeko oinaztarren aldeko handikiaren biografia aztertzen da. Ondare garrantzitsu baten eta pribilegio politiko, ekonomiko eta eklesiastikoen zerrenda luze baten oinordeko, harreman pribilegiatua bilatu zuen Koroarekin, Jaurerriko gainerako Oñaztar leinuekin eta erakunde sortu berriekin, bere etxearen estatusari eta bere botere-kuotari eusteko asmoz. Asmo horri aurre eginez, gero eta toki-erakunde sendoagoak sortu ziren, eta koroako auzitegietan Zubietako jaunarekin zituzten desadostasunak ebatzi ziren. Aginte balantza, apurka-apurka baina ezinbestean, herriko kontzejuaren, kabildoaren, kofradiaren eta merkataritza-oligarkiaren alde makurtu zuten.
This work examines the biographical milestones of Francisco Adán de Yarza (1476-1550), lord of the house and estate of Zubieta and kinship leader of the Oñaz faction in the town of Lekeitio and its surrounding region. As the heir to a significant patrimony and an extensive list of privileges — political, economic, and ecclesiastical — he sought to establish a privileged relationship with the Crown, other Oñaz lineages of the Lordship of Bizkaia, and its emerging institutions to preserve the status of his house and maintain his influence and power. However, local institutions grew stronger, resolving their disputes with the Lord of Zubieta in the courts of the Crown. Gradually yet inexorably, the balance of power shifted in favor of the council, the ecclesiastical authorities, the guild of seamen, and the town’s mercantile oligarchy
