Acceso usuarios
Martin Diamond, Amalia Lozano España (trad.)
Este ensayo analiza la concepción del federalismo estadounidense y la posición ambigua y, en ocasiones, mal interpretada que se tiene del mismo. El autor examina la visión histórica del federalismo y cómo la Constitución estadounidense, junto con la visión de los padres fundadores, no representa un Estado completamente federal, sino una conjunción de elementos tanto federales como unitarios. Esta combinación ha permitido el desarrollo de la vida política y de la democracia en Estados Unidos. En este sentido, el autor profundiza en la posición de Alexis de Tocqueville y cómo la concepción de la descentralización administrativa, más que el federalismo, ha permitido cultivar la actividad ciudadana, el espíritu público y la virtud republicana dentro de un gran Estado.
This essay analyzes the conception of American federalism and the ambiguous and sometimes misinterpreted position it holds. The author examines the historical view of federalism and how the U.S. Constitution, along with the vision of the Founding Fathers, does not represent a completely federal state but rather a combination of both federal and unitary elements. This combination has allowed the development of political life and democracy in the United States. In this context, the author delves into Alexis de Tocqueville's position and how the conception of administrative decentralization, rather than federalism, has allowed the cultivation of citizen activity, public spirit, and republican virtue within a large state.
