El presente trabajo analiza la posición jurisprudencial en relación con la incidencia que en el marco de una concesión que valora el incremento de costes como consecuencia de la instauración de un impuesto que no estaba previsto en las condiciones iniciales y que, posteriormente, es objeto de anulación, en este caso, por una Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y que genera un potencial incremento del patrimonio del concesionario si eventualmente se hubiera producido el reconocimiento del derecho a la devolución de las cantidades pagadas como consecuencia de la aplicación de los mecanismos de responsabilidad patrimonial derivados de la anulación de la normativa comunitaria.
This paper analyses the jurisprudential position in relation to the impact that, within the framework of a concession, assesses the increase in costs as a consequence of the introduction of a tax that was not foreseen in the initial conditions and which, subsequently, is subject to annulment, in this case, by a ruling of the Court of Justice of the European Union and which generates a potential increase in the concessionaire’s assets if the right to the refund of the amounts paid had eventually been recognised as a consequence of the application of the mechanisms of patrimonial responsibility derived from the annulment of the Community regulations.