Acceso usuarios
Carolina Jiménez Martín 
Las transformaciones espaciales que acompañan al proceso de globalización han motivado análisis cada vez más sistemáticos, por parte de los cientistas sociales, sobre la incidencia de los asuntos geográficos en la dinámica social. La configuración de una geografía de alcance global ha develado la importancia del territorio para la comprensión de la nueva fase histórica del capitalismo y ha alertado sobre la des-espacialización e hiper-historización en el análisis social. El artículo tiene como objetivo caracterizar las tendencias recientes que han acompañado la configuración de una nueva espacialidad capitalista, haciendo especial enfásis en el proceso surtido en Colombia en las tres últimas décadas. La metodología se apoyó en un trabajo de revisión documental, especialmente de políticas públicas e informes de agencias internacionales, sobre ordenamiento territorial y desigualdades espaciales. También, en un seguimiento a organizaciones sociales que registran conflictos territoriales en este país suramericano. Las conclusiones que se alcanzan con este escrito giran en torno a la profundización de las desigualdades espaciales bajo el nuevo orden global y a las posibilidades que emergen para avanzar en un horizonte de justicia espacial gracias a la imaginación geográfica de las comunidades y sus luchas por el cuidado de lo común
The spatial transformations that accompany the globalization process have motivated increasingly systematic social scientific analyses on the impact of geographical issues on social dynamics. The configuration of a global geography has revealed the importance of territory for the understanding of the new historical phase of capitalism and has warned about de-spatialization and hyper-historicization in social analysis. The article aims to characterize the recent trends that have accompanied the configuration of a new capitalist spatiality, placing special emphasis on the process that has taken place in Colombia over the last three decades. The methodology was supported by a documentary review work, especially of public policies and reports from international agencies, on territorial planning and spatial inequalities. Also, by monitoring social organizations that register territorial conflicts in Colombia. The article’s conclusions revolve around the deepening of spatial inequalities under the new global order and the possibilities that emerge to advance a horizon of spatial justice thanks to the geographical imagination of the communities and their struggles for the care of common goods.
As transformações espaciais que acompanham o processo de globalização têm motivado análises cada vez mais sistemáticas por parte dos cientistas sociais sobre o impacto das questões geográficas na dinâmica social. A configuração de uma geografia de alcance global revelou a importância do território para a compreensão da nova fase histórica do capitalismo e alertou para a desespacialização e a hiper-historicização na análise social. O artigo pretende caracterizar as tendências recentes que acompanharam a configuração de uma nova espacialidade capitalista, colocando especial ênfase no processo que ocorreu na Colômbia nas últimas três décadas. A metodologia baseou-se em uma revisão documental, especialmente de políticas públicas e relatórios de agências internacionais, sobre planejamento territorial e desigualdades espaciais. Usou-se também o monitoramento de organizações sociais que registram conflitos territoriais neste país sul-americano. As conclusões alcançadas giram em torno do aprofundamento das desigualdades espaciais sob a nova ordem global e das possibilidades que emergem para avançar um horizonte de justiça espacial graças à imaginação geográfica das comunidades e às suas lutas pelo cuidado do bem comum.
