El presente foro aborda los principales contenidos de la regulación relativa al reúso de las aguas grises en Chile, tras la reciente dictación del reglamento que detalla los requisitos y condiciones para el desarrollo de este tipo de proyectos, tras varios años de haberse publicado la respectiva ley. A su vez, se expondrán los retos socioculturales, económicos y regulatorios que se vislumbran para una efectiva implementación de la mencionada regulación, los cuales deberán ser debidamente abordados por las autoridades con competencias en la materia.
This article explores the main aspects of the regulation on reusing grey water in Chile some years after the regulation on the requirements and conditions to develop projects in this field was enacted. We also analyse the sociocultural, economic and regulatory challenges of implementing the regulation effectively, which the competent authorities themselves will also have to do.