Resumen de Subordinación y coordinación: de la sintaxis al discurso

Francisco Javier Grande Alija

• español

  Nuestro interés se centra en esa zona en la que la sintaxis oracional deja paso al discurso, y en el papel que en esos dos planos juegan las relaciones de subordinación (jerárquicas) y de coordinación (no jerárquicas). Aunque no se puede negar la existencia de paralelismos e interferencias entre ellos, se insiste en la necesidad de mantenerlos separados, dado que se combinan unidades distintas mediante relaciones no exactamente equivalentes.

• English

  Our interest is focused on that area in which sentence syntax gives way to discourse, and on the role played by subordination (hierarchical) and coordination (non-hierarchical) relations. Although the existence of parallels and interferences between the two planes cannot be denied, the need to keep them separate is emphasized, since different units are combined by means of relations that are not exactly equivalent.