Este artículo lleva a cabo un análisis conceptual de la eutanasia en el marco del concepto de "buen vivir", con un elemento importante que ayuda a respetar la dignidad humana, colocándose de esta manera en la defensa de la plenitud de la vida. Se considera la eutanasia una proyección del derecho a la dignidad, permitiendo la propia autonomía sobre su cuerpo y la decisión de la terminación de la vida. Es compatible con el concepto de "buen vivir" contribuyendo en el mantenimiento de la dignidad humana y la justicia social. La constitución de la República del Ecuador de 2008 consagra el concepto de "buen vivir" como herramienta para la construcción política y un basamento ideológico que configura el carácter social del estado ecuatoriano. Así, esta investigación pretende mostrar la necesidad de una base en la que efectivamente pueda sustentarse el derecho a la "muerte digna", siendo dicha base la que debiera poder operar bajo las ideas de la dignidad humana fundamento del "buen vivir". Las alusiones a las consideraciones éticas y sociales de las desigualdades internacionales, o la muy urgente necesidad de crear una norma que respete y garantice la dignidad humana al enfrentarse al sufrimiento en el final de la vida, son las miradas de este artículo.
This article carries out a conceptual analysis of euthanasia within the framework of the concept of "good living", with an important element that helps to respect human dignity, thus placing itself in the defense of the fullness of life. Euthanasia is considered a projection of the right to dignity, allowing one's own autonomy over one's body and the decision to end one's life. It is compatible with the concept of "good living" contributing to the maintenance of human dignity and social justice. The 2008 Constitution of the Republic of Ecuador enshrines the concept of "good living" as a tool for political construction and an ideological basis that shapes the social character of the Ecuadorian state. Thus, this research aims to show the need for a basis on which the right to "dignified death" can be effectively sustained, being this basis the one that should be able to operate under the ideas of human dignity that is the foundation of "good living". Allusions to the ethical and social considerations of international inequalities, or the very urgent need to create a norm that respects and guarantees human dignity in the face of end-of-life suffering, are the views of this article.
Este artigo realiza uma análise conceitual da eutanásia no âmbito do conceito de “bem viver”, com um importante elemento que ajuda a respeitar a dignidade humana, colocando-se assim na defesa da plenitude da vida. A eutanásia é considerada uma projeção do direito à dignidade, permitindo a autonomia sobre o próprio corpo e a decisão de pôr fim à vida. É compatível com o conceito de “bem viver” contribuindo para a manutenção da dignidade humana e da justiça social. A constituição da República do Equador de 2008 consagra o conceito de “bom viver” como ferramenta de construção política e fundamento ideológico que molda o caráter social do Estado equatoriano. Assim, esta pesquisa visa mostrar a necessidade de uma base sobre a qual o direito à "morte digna" possa ser efetivamente sustentado, sendo essa base aquela que deverá poder operar sob as ideias da dignidade humana, fundamento do "bom vivendo." As alusões às considerações éticas e sociais das desigualdades internacionais, ou à necessidade muito urgente de criar uma norma que respeite e garanta a dignidade humana diante do sofrimento no final da vida, são os focos deste artigo