Brasil
O presente artigo pretende traçar algumas linhas de compreensão do conflito entre Israel e Palestina, sendo que, para tanto, utiliza de instrumentos da mitologia grega - na figura da deusa Thémis e Dyke - para encontrar explicações mínimas para o desencadeamento do ressentimento e da indignação que propagam processos sólidos de violência e de vingança. Utilizando-se do método hipotético-dedutivo, o trabalho avança e traz a honra como elemento estruturante do status social da família árabe e a ética como uma cosmovisão de vida judaica, com apoio em ritos que buscam a pureza (cachrut). O estudo, ainda, inova ao apresentar proposta inicial para o processo de paz entre Israel e Palestina baseado no sistema de trocas totais, denominado por Marcel Maus (2016, ebook) como potlatch, com o objetivo de aproximar as fratrias e desenvolver um ethos de confiança e de superação das dores, vislumbrando progressiva agenda de diálogos e de mútuas concessões.
This article aims to trace some lines of understanding of the conflict between Israel and Palestine. To do so, it employs tools from Greek mythology—in the form of the goddesses Themis and Dike—to provide minimal explanations for the onset of resentment and indignation that fuel robust processes of violence and revenge. Employing the hypothetical-deductive method, the paper advances by proposing honor as a structuring element of the social status within Arab families, and ethics as the Jewish worldview of life, supported by rituals that seek purity (kashrut). The study also innovates by presenting an initial proposal for the peace process between Israel and Palestine based on the system of total exchanges, referred to as potlatch by Marcel Mauss (2016, ebook), aiming to bridge fractures and develop an ethos of trust and overcoming pain, towards a progressive agenda of dialogue and mutual concessions.