Resumen de Más allá del ser humano: cómo el derecho puede transformar nuestra relación con la tierra

Digno Montalván Zambrano.

• español

  Este artículo examina cómo el derecho puede ayudarnos a enfrentar la crisis ecológica, tomando como eje tres enfoques: el antropocentrismo, el biocentrismo y el ecocentrismo, sus traducciones jurídicas y posibles limitaciones. Finalmente, defiende la idea de que el derecho puede aportar en la construcción de una nueva conciencia ecológica que nos permita habitar desde una relación horizontal y armónica con la naturaleza.

• English

  This article examines how law can help us address the ecological crisis by focusing on three approaches: anthropocentrism, biocentrism, and ecocentrism, their legal translations, and potential limitations. It ultimately argues that law can contribute to the development of a new ecological consciousness that allows us to live in a more horizontal and harmonious relationship with nature.