Desde finales del año 2018 hemos sido testigos del arribo de miles de personas de origen centroamericano, caribeñas, sudamericanas y extracontinentales que huyendo de sus países en “caravanas” por diferentes razones y circunstancias buscan llegar a los Estados Unidos, en cuyo tránsito padecen un sinfín de vicisitudes que se asocian a su condición de irregularidad, a la restricción de las políticas migratorias y la falta de capacidad en las políticas de protección. En dicho escenario, el sur de México se ha convertido en un espacio de espera forzada, a razón de que la legislación mexicana establece que quien solicita el reconocimiento de la condición de refugiado en el país, deberá permanecer en la entidad federativa en el que inició su procedimiento. Este artículo tiene a bien analizar, por un lado, las acciones tomadas por el gobierno mexicano en el sur de México a través de su política migratoria, y por el otro lado, contrastar cómo se vive la contención, espera, de la población solicitante de la condición de refugiado. Desde un abordaje etnográfico, nos interesa mostrar la vida cotidiana e imaginarios de esta población en los espacios locales, a nivel laboral y de construcción de redes sociales.
Since the end of 2018, we have witnessed the arrival of thousands of people of Central American, Caribbean, South American and extra-continental origin who, fleeing their countries in "caravans" for different reasons and circumstances, seek to reach the United States, in whose transit they suffer endless of vicissitudes that are associated with their irregular status, the restriction of migration policies and the lack of capacity in protection policies. In this scenario, the south of Mexico has become a space of forced waiting, because Mexican legislation establishes that whoever requests recognition of refugee status in the country must remain in the federal entity in which they began. your procedure. This article intends to analyze, on the one hand, the actions taken by the Mexican government in the south of Mexico through its immigration policy, and on the other hand, to contrast how the containment, hope, of the population requesting refugee status. From an ethnographic approach, we are interested in showing the daily life and imaginaries of this population in local spaces, at the work level and in the construction of social networks.