Burgos, España
Este artículo es una revisión del Código de Fronteras Schengen, que ha sido actualizado a través del Reglamento (UE) 2024/1717. Esta modificación responde a los desafíos emergentes, como los resultantes de la COVID-19, que expusieron vulnerabilidades en la gestión de las fronteras exteriores de la UE. El objetivo principal de la revisión es reforzar la seguridad en estas fronteras, manteniendo la libre circulación dentro del Espacio Schengen, protegiendo los derechos fundamentales y la integridad de este espacio. Este artículo propone centralizar competencias en la UE para una gestión más efectiva y coordinada de la seguridad y el orden público, y sugiere establecer criterios claros para evaluar las situaciones migratorias y los riesgos asociados, abogando por asignar más recursos a las Agencias y sistemas que apoyan la gestión fronteriza. Además, enfatiza la necesidad de equilibrar la seguridad con la libre circulación para garantizar que el Espacio Schengen siga siendo un área de libertad, seguridad y justicia.
This article reviews the Schengen Borders Code, which has been updated through Regulation (EU) 2024/1717. This amendment addresses emerging challenges, such as those resulting from COVID-19, which exposed vulnerabilities in the management of the EU’s external borders. The main objective of the revision is to strengthen security at these borders while maintaining free movement within the Schengen Area, protecting fundamental rights, and preserving the integrity of this space. This article proposes centralizing competencies in the EU for more effective and coordinated management of security and public order, and suggests establishing clear criteria for assessing migration situations and associated risks, advocating for allocating more resources to the Agencies and systems that support border management. Additionally, it emphasizes the need to balance security with free movement to ensure that the Schengen Area remains a zone of freedom, security, and justice.