Acceso usuarios
Thierry Vircoulon
In the early 21st century, President Thabo Mbeki formulated an ambitious plan for the foreign policy of South Africa: it would become the leader of the african continent and play a leading role amid emerging countries on the international level. His priorities were presented at a time when South Africa´s aura was at its peak but they have since been confronted a matter with national and international realities. The ambitious plan has given way to more modest economic diplomacy, a reassessment of ambitions for Africa and a unassumed but real shift toward the anti-Western camp.
Au début du XXIe siècle, le président Thabo Mbeki a formulé un grand dessein pour la diplomatie sud-africaine : être le leader de l’Afrique et jouer un rôle moteur sur la scène internationale au sein des pays émergents. Énoncées alors que l’aura de l’Afrique du Sud était à son zénith, ses priorités se sont progressivement heurtées au mur des réalités tant nationales qu’internationales. Le grand dessein s’est effacé laissant place à une diplomatie économique plus modeste, une réévaluation des ambitions en Afrique et un basculement, non assumé mais réel, dans le camp anti-occidental.
