Acceso usuarios
After apartheid, the government tried to pacify relation by attempting to monopolise legitimate physical force. However, the new legal framework and the changes introduced in the police force have not led to the eradication of the violent practices inherited from the period of apartheid, in particular towards certain groups (sub-saharan migrants, criminalised workers, unruly demonstrators). Local violence has reached a national scale during the 2021 riots, before taking a political expression three years later.
Au sortir de l’apartheid, le gouvernement a voulu pacifier les relations sociales en tentant de monopoliser la force physique légitime. Le nouveau cadre légal et les transformations qu’a connus la police n’ont toutefois pas permis d’éradiquer les pratiques violentes héritées de la période d’apartheid, notamment en direction de certains groupes (migrants subsahariens, travailleurs criminalisés, manifestants indisciplinés). Ces violences locales ont pris une ampleur nationale pendant les émeutes de 2021, avant de connaître une traduction politique trois ans plus tard.
