Acceso usuarios
Magalie besse
Created before the conceptualisation of transitional justice, the South African Truth and Reconciliation Commission has become one of its main symbols. The actors of the transition have deeply reshaped this mechanism by creating a custom-made instrument that would allow a synthesis of their respective expectations. This commission is therefore the result of a compromise between, on the one hand, amnesty and, on the other, the establishment of truth and reparations: questionable as a matter of principle, the adoption of a realistic solution has, however, allowed South Africa to deal succesfully with the past.
Créée avant même la conceptualisation de la justice transitionnelle, la commission Vérité et Réconciliation d’Afrique du Sud en est devenue l’un des principaux symboles. Les acteurs de la transition ont profondément refondé ce mécanisme en mettant en place un instrument sur-mesure qui permette de faire la synthèse de leurs attentes respectives. Cette commission est ainsi le fruit d’un compromis entre amnistie, d’un côté, et établissement de la vérité et réparations, de l’autre : critiquable sur le principe, le recours à une solution réaliste a pourtant contribué à la réussite du traitement du passé en Afrique du Sud.
