Resumen de El control judicial de las sanciones impuestas por la Comisión en materia de competencia: los vicios de procedimiento (jurisprudencia reciente)

Ángel Manuel Moreno Molina

• español

  Esta contribución explora el control (por motivos de forma) ejercido por los tribunales de la Unión Europea sobre las multas aflictivas que la Comisión puede adoptar contra los operadores económicos, en el marco de sus potestades y competencias para corregir los acuerdos y comportamientos de las empresas que se consideren contrarios a los arts. 101 y 102 del TFUE. Tras la interpretación de la estructura de fuentes y la identificación de los principios de actuación y de los derechos de las empresas en el marco de dichos procedimientos, la contribución da noticia analítica de algunos fallos recientes dictados por el Tribunal de Luxemburgo en este campo.

• English

  This essay explores the control (on procedural grounds) exercised by the European Union courts over the fines and other sanctions that the Commission may impose on the economic operators, in the framework of its powers and competences to enforce the articles 101 and 102 of the TFEU (anti-dumping and other illegal agreements and conducts). First, this contribution interprets the structure of legal rules applicable in this field, and further identifies the principles of procedure and the rights of companies in the framework of these procedures. Finally, the author presents a selection of some recent judgments handed down by the Luxembourg Courts in this field.