Augusto Delkáder
Este estudio tiene por objeto ofrecer una mejor comprensión conceptual sobre la relación entre la migración y el desarrollo. Para ello, analizaremos el framing* de la migración como elemento central de los enfoques y las políticas sobre migración y desarrollo. Identificaremos tres marcos donde se encuadra la migración, que derivan en tres enfoques o marcos políticos sobre migración y desarrollo: el «enfoque restrictivo», el «enfoque selectivo» y el «enfoque expansivo». Pondremos el foco en las motivaciones y efectos políticos que tienen estos enfoques sobre migración y desarrollo y, particularmente, en lo relativo a la condicionalidad migratoria. Finalmente, situaremos el análisis en el caso de la Unión Europea.
This study aims to offer a better conceptual understanding of the relationship between migra-tion and development. To do this, we will analyze the framing of migrations as a central element of approaches and policies on migration and development. We will identify three frames on migration that lead to three approaches or policy frames on migration and development: the «restrictive ap-proach», the «selective approach», and the «expansive approach». We will focus on the motivations and political effects of these migration and development approaches and, particularly, in relation to migration-related conditionality. Finally, we will place the analysis in the case of the European Union.