Acceso usuarios
Teresa Castro Escudero
La pandemia y sus calamidades nos han exigido discutir sobre una situación límite: la imposición de un Estado de excepción planetario. Este artículo pretende establecer las coordenadas de ese debate desde la perspectiva latinoamericana, tomando como eje al Estado en América Latina y retomando el hilo de una discusión a veces tardía, otras abandonada que, frente al nuevo golpismo en América del Sur, suscitó un sentimiento de urgencia por recuperar el futuro entendiendo lo que había llevado a la inédita –o quizás inevitable– situación de quiebra institucional violenta en las sociedades y los países más desarrollados de la región. Tomando como coartada el tema del fascismo en América Latina, ese debate alcanzó notables avances para entender las formas políticas autoritarias, los leviatanes criollos (Marcos Kaplan) y los Estados de la periferia capitalista, avanzando en el tema de las dictaduras militares como la forma específica que asume el Estado de excepción en la región, distinta a la fascista (Nicos Poulantzas). Si bien las llamadas transiciones a la democracia y la muy europea discusión sobre la crisis de legitimidad y la ideología neoliberal, desplazaron la reflexión sobre el Estado, en esta coyuntura de crisis global retomamos la discusión a propósito de un tema sobre el que hay gran interés y mucha reflexión en nuestra región.
The pandemic and its calamities have demanded us to discuss a limit situation: the imposition of a planetary State of exception. This article intends to establish the coordinates of this debate from a Latin American perspective, based on the State in Latin America as its axis and resuming the thread of a discussion, sometimes late, sometimes abandoned –which, at the new coup in South America, raised a sense of urgency to recover the future– of understanding what has led to the unprecedented or perhaps inevitable situation of violent institutional bankruptcy in societies and countries, the most developed in the region. Taking the issue of fascism in Latin America as an alibi, this debate made notable progress in understanding authoritarian political forms, the creole leviathans (Marcos Kaplan), the States of the capitalist periphery, advancing on the issue of military dictatorships as the specific form assumed by the State of exception in the region, different from a fascist one (Poulantzas). Although the socalled transitions to democracy and the very European discussion on the crisis of legitimacy, and the neoliberal ideology, displaced reflections on the State, at this juncture of global crisis, we return to the discussion on a subject on which there is much debate and interest in our region.
A pandemia e suas calamidades obrigaram-nos a discutir sobre uma situação limite: a imposição de um Estado de exceção planetário. Este trabalho pretende estabelecer as coordenadas desse debate desde a perspectiva latino-americana, tendo como eixo o Estado na América Latina, retomando o fio de uma discussão ora tardia, ora abandonada que, em face de um novo golpismo na América do Sul, despertou um sentimento de urgência por recuperar o futuro tentando entender o que havia levado à situação inédita –ou talvez inevitável– de violenta falência institucional, precisamente nos países mais desenvolvidos da região. Tomando como álibi a questão do fascismo na América Latina, esse debate alcançou importantes avanços na compreensão das formas políticas autoritárias, os Leviatãs crioulos (Marcos Kaplan), os Estados da periferia capitalista, avançando no tema das ditaduras militares como a forma específica que assume o Estado de exceção na região, diferente do Estado fascista (Poulantzas). Embora as chamadas transições à democracia e as discussões europeias sobre a crise de legitimidade e a ideologia neoliberal tenham deslocado a reflexão sobre o Estado, nesta conjuntura de crise global retomamos a discussão a propósito de um tema de muito interesse para a nossa região.
