Resumen de Las presidenciales argentinas de 2019. El triunfo del Frente de Todos, la derrota de Juntos por el Cambio y sus desafíos futuros

Vicente Maltrain

• español

  El artículo analiza las elecciones presidenciales de Argentina en 2019, buscando responder a la pregunta: ¿qué factores explican el triunfo del Frente de Todos y la derrota de Juntos por el Cambio? Considerando el voto joven, algunos aspectos de la estructura social, los partidos políticos, las relaciones internacionales, tanto con las potencias hegemónicas como con Estados de la región, en el trabajo se señala una serie de elementos que permiten explicar los resultados de los comicios e identificar los desafíos políticos futuros. Entre otros factores, se destacan los efectos de la crisis económica y el proceso de polarización política regional y nacional en que se inscriben las elecciones.

• English

  The article analyses Argentina’s 2019 presidential elections, trying to answer the question: Which are the factors that explain the triumph of the Frente de Todos and the defeat of Juntos por el Cambio? Having regard to the young vote, certain aspects of the social structure, international relations with both the hegemonic powers and States of the region, and political parties, the paper points out a number of elements that allow to explain the results of the elections and identify future political challenges. Among other factors, the effects of the economic crisis and the process of regional and national political polarization in which the elections take place stand out.

• português

  O artigo analisa as eleições presidenciais da Argentina em 2019, buscando responder à pergunta: que fatores explicam o triunfo da Frente de Todos e a derrota de Juntos por el Cambio? Considerando o voto dos jovens, alguns aspectos da estrutura social, as relações internacionais, tanto com as potências hegemônicas como com os Estados da região, e os partidos políticos, o trabalho destaca uma série de elementos que permitem explicar os resultados das eleições e identificar os desafios políticos. Entre outros, destacam-se os efeitos da crise econômica e o processo de polarização política regional e nacional em que se inscrevem as eleições.