Acceso usuarios
Miguel Angel Cadenas Sobreira
El titulo del texto, "La nueva dimensión del documento de instrucciones previas: la prestación de ayuda para morir", responde al fin de ilustrar acerca de su contenido, de su pretensión sustancial. Se trata, en efecto, de considerar el documento de instrucciones previas en el contexto de la LO 3/2021 de regulaclón de la eutanasia, la LORE, y a sus efectos; es decir, cuando el tal documento alberga la previsión por parte del otorgante de acceder, en su día y en su caso, a la prestación de ayuda para morir. El planteamiento en absoluto resulta baladí; antes bien, muestra una complejidad diversa.
La LORE Inserta el documento de instrucciones previas en su marco imperativo para, sin entrar a modificar su propia estructura legal básica, convertirlo en vía de acceso única en los casos en que, al tiempo de echar a andar el procedimiento de eutanasia, el titular del derecho a la prestación de ayuda para morir se encuentra en situación de "incapacidad de hecho", situación que define en su artículo 3.h. Acompañada de determinadas especialidades, afloran en torno a esta previsión no pocas dudas e interrogantes, concretas disyuntivas polémicas.
En suma, la LORE, que regula -artículo 1- el derecho que corresponde a solicitar y recibir la ayuda necesaria para morir, el procedimiento que ha de seguirse y las garantías que han de observarse, da lugar a un supuesto diferenciado de acceso a la prestación que ella misma ha generado. Supuesto eefleste que, según se anticipó, lleva consigo singularidades en los requisitos para recibir la prestación (artículo 5.2) y en el procedimiento a seguir en tal caso (artículos 8.3, 9...), con reflejo también en las garantías previstas legalmente.
Es en este contexto específico que emergen lagunas normativas, interrogantes de procedimiento ... siempre acompañadas de la necesidad de velar por la debida defensión del titular del derecho ejercitado. Se presenta con una problemática propia la cuestión de los apoyos al solicitante de la prestación y titular del derecho que se ejercita, su presencia efectiva -activa- en el procedimiento.
Asimismo, en este encuentro del documento de instrucciones previas con la LORE no era posible ignorar ni el derecho que propicia y explica la prestación de ayuda para morir y su ejercicio, con raíz constitucional y naturaleza intrínsecamente personal, ni la trascendente dimensión social de que está revestido.
The title of the text, "The new dimension of the document of advance directives: the provision of assistance to die" aims at illustrating its content, its essential claim. lt is about considering the document of advance directives in the context of the Organic Act 3/2021 that regulates Euthanasia, the LORE, and its effects. That is to say, when such document contains the provision on part of the grantor to access the provision of assistance to pass away. The approach is by no means trivial; rather, it shows a diverse comp lexity.
Without modifying its own basic legal structure, the LORE inserts the document of advance directives into its imperative framework to convert it into the only access path in cases where, at the time of launching the euthanasia procedure, the holder of the right to be assisted in passing away is in a situation of " de facto incapacity", a situation defined in the article 3.h. Accompanied certain specialties, many doubts and questions, specific controversia! dilemmas, arise around this provision.
In short , the LORE, which regulates - article 1 - the right to request and receive the necessary assistance to die, the procedure to be followed and the guarantees that must be observed, gives rise to a differentiated assumpiton of access to the provision that it itself has generated. This assumption, which, as anticipated, takes, along sigularities in the requirements to receive the provision {article 5.2) and in the procedure t o follow in such case (articles, 8.3,9...), also reflected..), also reflected in the guarantees provided by Law.
It is in this specific context that regulatory gaps, procedural questions, etc.. emerge -always accompanied by the need to ensure the due defence of the holder of the exercised right. The support to the applicant and holder of the right, his/her effective - active - presence in the procedure presents its own problems.
In addition, in this meeting of the document of advance directives with the LORE it was not possible to ignore nor the right that promotes and explains the provision of assistance to die and its exercise, with constitutional roots and its intrinsically personal nature, nor the transcendental social dimension by which is coated.
