Acceso usuarios
En la reciprocidad, no podemos actuar sin sufrir la acción de la que somos el agente, y cada persona es entonces el lugar de una resultante contradictoria dentro de sí misma; esta resultante, que se traduce en el absoluto de la sensación de Ser, es también y necesariamente la misma para uno que para el otro. La reciprocidad es la experiencia intersubjetiva en la que se crean los valores humanos como imperativos éticos universales para uno y para todos.
In reciprocity, we cannot act without undergoing the action of which we are the agent, and each person is then the locus of a contradictory resultant within himself; this resultant, which translates into the absolute of the sensation of Self, is also and necessarily the same for one as for the other. Reciprocity is the intersubjective experience in which human values are created as universal ethical imperatives for one and all.
