Colombia
Colombia
El objetivo de esta investigación fue identificar concepciones sobre la oferta de productos hechos a base de cannabis en personas entre los 40 y los 60 años del área metropolitana de Medellín (Colombia), con el fin de articular posibles intenciones de compra a una comprensión ‘introspectiva’ del desafío del consumo responsable aplicado al caso de este tipo de oferta, teniendo en cuenta sus connotaciones sociales. Para esto, se realizó una revisión bibliográfica, entrevistas en profundidad y un grupo de discusión. En los hallazgos se observó que la opinión sobre la marihuana está fuertemente determinada por el narcotráfico. Sin embargo, esta apreciación negativa se pone en cuestión al destacar su condición de planta y sus propiedades curativas. De esta forma, se pone de manifiesto en sujetos fuertemente marcados por el narcotráfico la presencia de reivindicaciones de bienestar en las que se destacan factores como lo natural, lo ancestral y lo artesanal. plantea posibilidades para la consolidación de esta industria de forma legal en regiones como Colombia que han padecido por tantos años los efectos del narcotráfico desde las políticas prohibicionistas.
Esta pesquisa teve como objetivo identificar algumas concepções sobre o fornecimento de produtos à base de cannabis entre pessoas de 40 a 60 anos que vivem na área metropolitana de Medellín (Colômbia). O objetivo era vincular as possíveis intenções de compra a uma compreensão 'introspectiva' do desafio do uso responsável desse produto, à luz de suas conotações sociais. Para isso, foram realizadas uma revisão da literatura, entrevistas aprofundadas e um grupo de foco. As descobertas sugerem que o tráfico de drogas lança uma sombra sobre a opinião das pessoas sobre a maconha. Entretanto, essa percepção negativa é desafiada pelo destaque das propriedades curativas da planta. Assim, os indivíduos que são fortemente contra o tráfico de drogas expressam alegações de bem-estar destacando aspectos naturais, ancestrais e artesanais. Essa percepção abre possibilidades para a consolidação de um setor legal baseado nesse produto em regiões como a Colômbia, que há muitos anos sofre com os efeitos do tráfico de drogas devido a políticas proibicionistas.
This research aimed to identify some conceptions about the supply of cannabis-based products among people aged 40 to 60 living in Medellín metropolitan area (Colombia). This aimed to link potential purchase intentions to an 'introspective' understanding of the challenge of responsible use regarding this product, in the light of its social connotations. To this end, a literature review, in-depth interviews, and a focus group were conducted. Findings suggest that drug trafficking casts a shadow on people’s opinions about marijuana. However, this negative perception is challenged by highlighting the plant’s healing properties. Thus, individuals strongly against drug trafficking express well-being claims highlighting natural, ancestral, and artisanal aspects. This insight opens possibilities for the consolidation of a legal industry based on this product in regions like Colombia, which have suffered for many years from the effects of drug trafficking due to prohibitionist policies.