Acceso usuarios
Lucas Menéndez Conca
Aunque en los artículos 31 bis y siguientes del Código Penal se regula la llamada responsabilidad penal de las personas jurídicas, en realidad la persona jurídica no comete delito alguno, sino que se le hace responsable del delito cometido por uno de sus integrantes si se cumplen ciertos requisitos. La reforma del Código Penal del año 2015 ha introducido cambios importantes en la regulación de este régimen de responsabilidad «penal». En este trabajo se examina cómo se determina actualmente en el art. 31 bis el elenco de sujetos cuya conducta delictiva puede dar lugar a la responsabilidad «penal» de la persona jurídica.
Although articles 31 bis et seq. of the Criminal Code regulate the so-called criminal liability of legal entities, the legal entity does not commit any crime, but is held liable for the crime committed by one of its members if certain requirements are met. The 2015 reform of the Criminal Code has introduced important changes in the regulation of this “criminal” liability regime. This paper examines how article 31 bis currently determines the list of subjects whose criminal conduct can give rise to the “criminal” liability of the legal entity.
