Vincenzo Mongillo
È possibile una “palingenesi” o almeno un riscatto del diritto penale in crisi? Il recente volume di Giovanni Fiandaca affronta sia dilemmi tradizionali che questioni nuove, riguardanti le forme e gli scopi della punizione, unitamente alla ricerca di modalità alternative di reazione al reato. La chiara prosa dell’autore, arricchita da riferimenti al suo vissuto personale, stimola riflessioni sui metodi e i contenuti della scienza penale, sui diversi modelli di giustizia, e sul ruolo del penalista, specialmente quello accademico, nella società contemporanea
Is a “palingenesis” or at least a redemption of the criminal justice system in crisis possible? Giovanni Fiandaca’s recent volume addresses both traditional and new dilemmas regarding the forms and purposes of punishment, as well as the exploration of alternative responses to crime. The author’s clear prose, enriched by references to personal experiences, stimulates reflections on the methods and content of criminal law, the different models of justice, and the role of the criminal law scholars in today’s society