Acceso usuarios
Verónica de Miguel Luken
, Joaquín Recaño Valverde
En el siguiente trabajo se parte de la perspectiva teórica de los sistemas migratorios para explicar la evolución y las dinámicas de los flujos de españoles y españolas en el exterior, flujos entre países que no incluyen España ni como origen ni como destino. Para ello, se emplean datos del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero, desde 2011 hasta 2022, y se aplican los modelos dinámicos DyNAM, del análisis de redes, distinguiendo por lugar de nacimiento (fuera o dentro de España). Los resultados descriptivos muestran una tendencia hacia redes de flujos migratorios cada vez más complejas y diversas en los nodos emisores y receptores. Los modelos señalan una tendencia a la reciprocidad y a la inercia en los flujos. Además, los destinos escogidos en el pasado siguen siendo lugares de referencia para la emigración más actual de españoles, sobre todo aquellos que son fronterizos al país de origen, con elevados valores del producto nacional bruto, bajas tasas de desempleo, alta presencia de españoles, mayores tamaños poblacionales e inglés o español como lenguas oficiales. Los coeficientes estimados, en general, manifiestan una mayor fuerza explicativa en el modelo de emigrantes de nacionalidad española no nacidos en España.
In this paper, we study the evolution and dynamics of the transnational migration flows of Spaniards, from the perspective of the Migration Systems Theory. Spain is not origin neither destination of these flows. We used data from the Register of Spaniards Living Abroad (Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero-PERE), from 2011-2022, and dynamic network actor models (DyNAM) were applied, distinguishing by place of birth (Spain or another country). The descriptive results show the evolution to more diverse and complex flow networks over time, both in terms of sending and receiving nodes. The models highlight the tendency towards reciprocity and inertia in the existence of flows among nodes. Furthermore, former destinations remain as preferred receiving countries for the most recent emigration of Spaniards, mostly those that are contiguous to the sender country, with higher GNI values, lower unemployment rates, higher presence of Spaniards, larger in population size and where English and to a lesser extent Spanish are official languages. The estimated coefficients are in general larger in the model for the Spanish emigrants not born in Spain.
No presente trabalho, partimos da perspectiva teórica dos sistemas migratórios para explicar a evolução e a dinâmica dos fluxos de homens e mulheres espanhóis no exterior, fluxos entre países que não incluem Espanha nem como origem nem como destino. Para tal, são utilizados dados do Registo de Espanhóis Residentes no Estrangeiro, de 2011 a 2022, e aplicados os modelos dinâmicos DyNAM de análise de redes, distinguindo por local de nascimento (fora ou dentro de Espanha). Os resultados descritivos mostram uma tendência para redes de fluxos migratórios cada vez mais complexas e diversificadas nos nós emissores e receptores. Os modelos indicam uma tendência à reciprocidade e à inércia nos fluxos. Além disso, os destinos escolhidos no passado continuam a ser locais de referência para a mais actual emigração de espanhóis, especialmente aqueles que fazem fronteira com o país de origem, com elevados valores do produto nacional bruto, baixas taxas de desemprego, elevada presença de espanhóis , populações maiores e inglês ou espanhol como línguas oficiais. Os coeficientes estimados, em geral, apresentam maior força explicativa no modelo dos emigrantes de nacionalidade espanhola não nascidos em Espanha.
