Colombia
sobre hechos que condujeron a la muerte o a lesiones graves de mujeres. Se revisaron cuatro casos judiciales por femicidio, ocurridos en jurisdicción del suroeste de Venezuela entre 2013 y 2017. Acusaciones y sentencias representan justificaciones jurídicas alternas, aunque convergentes, como soporte para pronunciar la condena de hombres como victimarios. Los resultados indican que la continua imposición de obligaciones sobre las mujeres por parte de los hombres es compleja y no siempre evidente, particularmente cuando algunos comportamientos de dominación masculina son naturalizados por el entorno inmediato de la víctima y el victimario, incrementando la exposición femenina al riesgo de victimización extrema por parte de sus compañeros sentimentales. Se debería avanzar en cuestiones complementarias al relato judicial mismo, tales como las percepciones de los funcionarios actuantes sobre mecanismos de conciliación, arbitraje y compensación en las situaciones donde se procura la continuidad, antes que la ruptura, de la relación de pareja. Recibido: Junio, 2024Aprobado: Julio, 2024
This research addresses the situational dimension of gender violence against women through a review of judicial narratives proposing and defining punishment for femicides, either consummated or frustrated. Four judicial cases were reviewed among those happened in a judicial circuit from south west Venezuela between 2013 and 2017. Both indictment and sentence texts fed by testimony excerpts were reviewed, since they represent juridicalalternative but convergent statements about criminal responsibility regarding victimizing males. Results show naturalized imposition of rules of behavior from men toward women prior to the consumation of the femicide, which increase feminine exposure to risk of violence by their sentimental partners. It is proposed to pursue research on complementary issues as perceptions by public officers on conciliation and compensation measures whenthe promotion of mutual convivial instead than rupture is at stake according to the particularities of each situation of violence against women.