Acceso usuarios
Claudio Iglesias Darriba
Como es sabido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos juega un papel fundamental en la corrección de los desvíos perpetrados por los Estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA). Y, como también es sabido, la preocupación de la Corte por la problemática ambiental, ha ido en aumento en los últimos años. En este breve trabajo se verá la trascendencia del fallo de la Corte Interamericana en el caso "Comunidades Indígenas Miembros de la Asociación Lhaka Honhat (Nuestra Tierra) vs. Argentina", de fecha 6 de febrero de 2020. Se verá, en especial, como dicho caso constituye un valioso precedente desde el punto de vista doctrinario y jurisprudencial, ya que es el primer contencioso en el que la Corte reconoce el "derecho a un ambiente sano" como un derecho humano. Asimismo, se analizará, la legislación argentina e internacional aplicable al caso. Por otra parte, se discutirán las principales consideraciones de la Corte en materia ambiental. Se examinarán, también, las últimas medidas de cumplimiento de la sentencia por parte de la Argentina. Finalmente, se arribará a algunas breves conclusiones
Il est bien connu que la Cour Interaméricaine des Droits de l'Homme joue un rôle fondamental dans la correction des déviations perpétrées par les États membres de l'Organisation des États américains (OEA). Et, comme nous le savons également, l'intérêt de la Cour pour les questions environnementales s'est accru ces dernières années. Ce bref document examinera l'importance de l'arrêt de la Cour Interaméricaine dans l'affaire "Communautés autochtones membres de l'Asociación Lhaka Honhat (Notre terre) vs. Argentine", datée du 6 février 2020. En particulier, nous verrons comment cette affaire constitue un précédent précieux d'un point de vue doctrinal et jurisprudentiel, puisqu'il s'agit de la première affaire dans laquelle la Cour reconnaît le "droit à un environnement sain" comme un droit humain. La législation argentine et internationale applicable à l'affaire sera également analysée. D'autre part, les principales considérations de la Cour en matière d'environnement seront examinées. Les dernières mesures prises par l'Argentine pour se conformer à l'arrêt seront également révisées. Enfin, quelques brèves conclusions seront tirées
We know that the Inter-American Court of Human Rights plays a fundamental role in correcting the deviations perpetrated by the member states of the Organisation of American States (OAS). And we also know that the Court's concern for environmental issues has been growing in recent years. In this brief paper, we will look at the significance of the Inter-American Court's ruling in the case "Indigenous Communities of the Lhaka Honhat (Our Land) Association v. Argentina", dated 6 February 2020. In particular, we will see how this case constitutes a valuable precedent from a doctrinal and jurisprudential point of view, as it is the first case in which the Court recognised the "right to a healthy environment" as a human right. We will also analyse the Argentine and international legislation applicable to the case. On the other hand, we will discuss the main considerations of the Court in environmental matters. We will also review the latest measures taken by Argentina to comply with the judgement. Finally, we will draw some brief conclusions
