Andrés Blanco
El artículo explora el diseño de una estrategia simplificada para el uso de su vertiente lógica en dicha práctica. Luego de una introducción general a la probabilística, en la cual se opta por una concepción subjetiva de la misma, se analiza su aplicación a las inferencias judiciales que llevan de la prueba a los hechos. Seguidamente, se sugiere que, sin perjuicio del uso en ciertos contextos del teorema de Bayes, los axiomas de Kolmógorov son una plataforma prometedora para elaborar un plan de acción probabilístico para uso de los jueces. Para ello se propone una estrategia por etapas, que utiliza en forma libre algunos métodos de razonamiento sugeridos por dichos axiomas. Finalmente se realizan algunas reflexiones acerca de las posibilidades de uso y las limitaciones de la estrategia planteada.
The article explores the design of a simplified strategy of the logical strand to be applied to such practice. After a general introduction and adopting a subjective conception of probabilistic, I analyze the feasibility of applying it to judicial inferences from the evidences to the facts. Immediately I suggest that, although in many contexts the use of the theorem of Bayes can be appropriated, the axioms of Kolmogorov seem a promising platform to design a probabilistic action plan for judicial use. On such basis I propose a strategy by successive steps, freely grounded on the axioms of Kolmogorov. Finally, I exposed some reflections about the possibilities of use and the boundaries of the proposed strategy.