Resumen de Le marché intérieur, au carrefour des souverainetés nationales et européenne

Enrico Letta

• English

  The internal market whose challenges have been deeply modified by the world geopolitical context finds itself at the crossroads between European sovereignty and national sovereignty. The author presents his propositions to adapt it to the new landscape and sees the present situation as a great opportunity to review the articulation between those two levels of sovereignty.

• français

  Le marché intérieur, dont les enjeux ont été modifiés en profondeur par le panorama géopolitique mondial, se trouve désormais au croisement de la souveraineté européenne et de la souveraineté nationale. En livrant ici ses propositions pour l’adapter à ce nouveau paysage, l’auteur montre ainsi combien il s’agit d’une précieuse occasion de revoir également l’articulation entre ces deux niveaux de souveraineté.