Resumen de Alcance del maltrato de obra como causa de desheredación del derecho a la legítima

María Planas Ballvé

• español

  El maltrato de obra es una de las causas de desheredación previstas en el CC. El Tribunal Supremo ha fijado jurisprudencia sobre su alcance, especialmente en los casos en los que no existe relación entre el causante y el legitimario o de abandono. Para que esa falta de relación pueda concebirse como un maltrato de obra debe ser imputable al legitimario y haber causado una lesión física o psíquica en el testador con entidad suficiente como para poder reconducirlos a la causa legal de maltrato de obra del art. 853.2º CC.

• English

  Abuse is one of the causes of disinheritance stated in the CC. The Supreme Court has established jurisprudence on its scope, especially in cases in which there is no relationship or abandonment between the deceased and the heir. For this lack of relationship to be conceived as mistreatment of the work, it must be attributable to the legitimator and have caused a physical or psychological injury to the testator of sufficient magnitude to be able to refer them to the legal cause of mistreatment of the work of art. 853.2º CC.