Resumen de La iluminación artificial como medio: Lámparas de aceite en Ámsterdam y Haarlem en el siglo XVII

José Luis Espejo Díaz

• español

  En este artículo se analiza la iluminación artificial como un medio capaz de cambiar la percepción humana. Se basa en las lámparas de aceite utilizadas en Haarlem para la iluminación doméstica y en Ámsterdam para la iluminación urbana en el siglo xvii. El marco teórico es la arqueología de medios. La metodología usada es cualitativa arqueológica, lo que implica el análisis de distintas fuentes que incluyen textos, imágenes, documentos de archivo y restos arqueológicos.

• English

  This paper analyzes artificial lighting as a means of changing human perception. It presents oil lamps used in Haarlem for domestic lighting and in Amsterdam for urban lighting in the seventeenth century. The theoretical framework is media archaeology. The methodology used is qualitative archaeological, involving the analysis of different sources including texts, images, archival documents and archaeological remains.