Tarapoto, Perú
Este trabajo estudia la evolución del porcentaje de hogares con acceso a red cloacal y agua potable corriente en Argentina a través de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) desde 2003 a 2019. Los resultados obtenidos muestran que, si bien las coberturas difieren en el nivel entre las regiones, hubo un continuo incremento en la cobertura de ambos servicios. Adicionalmente, se evaluó la presencia de quiebres estructurales en la evolución de los indicadores. Se observa una cierta desaceleración en el crecimiento a partir de 2012 en la evolución de cloacas, mientras que en agua potable se percibe en 2014. De esa manera, si se quiere lograr que todos los hogares urbanos tengan acceso a estos servicios se deberá mantener el nivel de inversión que hubo en periodos anteriores, principalmente en cloacas.
This paper studies the evolution of the household percentage with access to the sewer network and drinkable water in Argentina using the Encuesta Permanente de Hogares (EPH) for the period 2003-2009. The results show that coverage differ across different regions, and there was a continuous increment in the coverage in both dimensions. In addition, we study the presence of structural breaks in the evolution of these indicators. A deaccelerating process is observed from 2012 in sewerage, and in drinkable wa-ter from 2014. Thus, if the goal is to achieve full coverage the level of investment should be maintained to the pre-vious levels, mostly in sewerage.