Acceso usuarios
Gabriela Eunice Alfaro Umaña, Marjorie Berenice Turcio Alvarenga
Desde su creación, el Sistema de Integración Centroamericana (SICA) ha dirigido sus esfuerzos al fortalecimiento de la institucionalidad regional, cuya función radica en la adopción de decisiones y la cooperación entre sus Estados miembros. Por consiguiente, el presente artículo tiene por objetivo analizar el fortalecimiento de la institucionalidad regional a través de la construcción de una gobernanza digital, partiendo de la identificación de desafíos que afronta la región, tal como es el caso de la brecha digital existente entre los países miembros, también incorpora el papel que la sociedad civil debe jugar en el proceso, y posteriormente se presenta una propuesta de esquema de gobernanza digital elaborada bajo una visión integral, esta última en el entendido que su implementación estratégica coadyuvará en su principal fin; el fortalecimiento institucional del Sistema
Depuis sa création, le Système d’intégration centraméricain (SICA) a orienté ses efforts vers le renforcement de l’institution-nalité régionale, dont la fonction réside dans la prise de décision et la coopération entre ses États membres. Par conséquent, l’objectif de cet article est d’analyser le renforcement de l’institutionnalité régionale à travers la construction de la gouvernance numérique, en commençant par l’identification des défis auxquels la région est confrontée, tels que la fracture numérique entre les pays membres, et en incorporant également le rôle que la société civile devrait jouer dans le processus, suivi d’une proposition de schéma de gouver-nance numérique développé dans une vision intégrale, ce dernier étant entendu que sa mise en œuvre stratégique contribuera à son objectif principal : le renforcement institutionnel du Système.
Since its creation, the Central American Integration System (SICA) has directed its efforts towards strengthening regional institutionality, whose function lies in decision-making and cooperation among its member states. Consequently, the objective of this article is to analyse the strengthening of regional institutionality through the construc-tion of digital governance, starting with the identification of challenges facing the region, such as the digital divide between member countries, and also incorporating the role that civil society should play in the process, followed by a proposal for a digital govern-ance scheme developed under an integral vision, the latter on the understanding that its strategic implementation will contribute to its main goal: the institutional strengthening of the System
