Acceso usuarios
Si en la regulación de la preinsolvencia se ha incorporado una especial regulación societaria, en aras a la protección de procedimiento y decisiones de la sociedad y de los socios precisas para la reestructuración empresarial, en la nueva regulación de las modificaciones estructurales societarias (Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de julio) se introducen unas pocas normas -imprecisas y conscientemente poco claras- que pretenden desplazar la normativa concursal a favor de las reglas concursales, cuando una de las sociedades implicadas está incursa en proceso de insolvencia. El presente trabajo trata de abordar unas primeras reflexiones, desde la perspectiva del tribunal del concurso, sobre la necesaria armonización entre la regulación societaria de la modificación estructural y las normas concursales que se estiman de preferente aplicación· centrando en análisis y estudio en las dificultades y dudas que la modalidad de cesión global de activo y pasivo provocan en el seno de un proceso liquidativo concursal, o especial de microempresa.
If in the regulation of pre-insolvency a special corporate regulation has been incorporated, in order to protect the procedure and decisions of the company and the shareholders necessary for business restructuring, in the new regulation of corporate structural modifications (Royal Decree-Law 5/2023, of 28 July) introduces a few rules - imprecise and consciously unclear - which aim to displace insolvency law in favour of bankruptcy rules when one of the companies involved is in insolvency proceedings. This paper attempts to address some initial reflections, from the perspective of the insolvency court, on the necessary harmonisation between the corporate regulation of the structural modification and the insolvency rules that are considered to be of preferential application, focusing the analysis and study on the difficulties and doubts that the form of global assignment of assets and liabilities cause in the heart of an insolvency liquidation process, or special micro-company liquidation process.
