Resumen de La ampliación del permiso de maternidad para familias monoparentales como medida de conciliación de la vida familiar y la vida profesional: ¿caso cerrado?: Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 16 de mayo de 2024 (asunto C-673/22)

Arturo Montesdeoca Suárez

• español

  El Tribunal de Justicia de la Unión Europea en su Sentencia de 16 de mayo de 2024 (asunto C-673/22) ha dado respuesta a la petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Social n.º 1 de Sevilla sobre la ampliación del permiso de maternidad a la madre biológica que conforma una familia monoparental. En concreto, respecto a la interpretación del artículo 5 de la Directiva 2019/1158, en relación con el considerando 37 y su conformidad con los artículos 48.4 del Estatuto de los Trabajadores y 177 a 179 de la Ley general de la Seguridad Social.

• English

  The Court of Justice of the European Union in its Ruling of May 16, 2024 (case C-673/22) has responded to the request for a preliminary ruling filed by the Social Court N.º 1 of Seville regarding the extension of maternity leave for biological mothers in single-parent families. Specifically, this concerns the interpretation of article 5 of Directive 2019/1158, in relation to Recital 37, and its compliance with article 48.4 of the Workers' Statute and articles 177 to 179 of the General Social Security Law.