Acceso usuarios
Noelia Fernández Avello
La aplicación del Reglamento 606/2013 relativo al reconocimiento de medidas de protección en materia civil plantea problemas de calificación de la medida y de delimitación entre instrumentos de DIPr.
Ahora, estos problemas pueden volver a observarse a la luz de la Directiva (UE) 2024/1385 sobre la lucha contra la violencia contras las mujeres y la violencia doméstica, para determinar si esta puede tener algún efecto, y en qué medida, sobre el reconocimiento transfronterizo de medidas civiles de protección de las víctimas de violencia de género y, en última instancia, sobre su protección en este ámbito
The application of Regulation 606/2013 on the recognition of protection measures in civil matters raises problems of qualification of the measure and of delimitation between PIPr instruments. These problems can now be looked at again in the light of Directive (EU) 2024/1385 on combating violence against women and domestic violence, to determine whether and to what extent it may have any effect on the cross‐border recognition of civil protection measures for victims of gender‐based violence and, ultimately, on their protection in this area.
