Resumen de La última innovación regulatoria en materia inquilinaria: Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley N° 929, de Regulación del Arrendamiento Inmobiliario de Uso Comercial o de cómo en el país de los ciegos el tuerto es Rey

Jorge C. Kiriakidis

• español

  El Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley N° 929, de Regulación del Arrendamiento Inmobiliario de Uso Comercial, aun cuando introduce algunas mejoras, plantea retos, tales y como unificar nuevamente la regulación inquilinaria, eliminar las desigualdades irracionales, aumentar el radio de la libertad contractual y eliminar las instancias o trabas administrativas al acceso a la justicia.

• English

  The Decree-Law N° 929, of Property Leasing of Commercial Use Regulation, even when introduced some improvements, poses challenges such as the unification of the leasing regulation, eliminating irrational inequalities, increase the scope of contractual freedom and eliminate barriers to the justice access