Resumen de El Decreto con rango, valor y fuerza de Ley que organiza la Fuerza Armada Nacional (2014) desconoce la Constitución de la República (1999)

Cecilia Sosa Gómez

• español

  El Decreto con rango, valor y fuerza de Ley que Organiza la Fuerza Armada Nacional, fue dictado al margen de la Ley Habilitante. Además, distorsiona el significado constitucional de corresponsabilidad del Estado y la sociedad ci-vil, promoviendo la militarización de ésta.

• English

  The Decree-Law of the National Armed Force Organic Law was prom-ulgated in violation of the 2013 Enabling Act. In addition, the Decree-Law distorts the constitutional meaning of the joint responsibility of the State and the civil so-ciety, promoting their militarization.