Resumen de Derecho humano de acceso al agua potable interpretado conforme al derecho a la vida e integridad física:: propuesta desde la jurisprudencia internacional y nacional

Sergio Peña Neira, Patricio Araya Meza, Valentina Díaz Pizarro, Ignacio Lagos Rivera

• español

  Tribunales internacionales y nacionales (Corte Interamericana de Derechos Hu-manos,Corte Suprema y Cortes de Apelaciones chilenas) han interpretado y aplicado normas jurídicas internacionales en el sistema jurídico chileno declarando un “derecho humano de ac-ceso al agua potable”. Tanto causales y razonamiento jurídico obligan al Estado a cumplir con el derecho a la vida y a la integridad física, supuestos del derecho mencionado. La ausencia de agua, aprovisionamiento y su contaminación provocan el mismo efecto según la jurispru-dencia. El efecto es impedir el acceso al agua potable violentando el ya indicado derecho y, de consiguiente, el derecho a la vida y a la integridad física.

• English

  International and national tribunals (Inter-American Court of Human Rights, Su-preme Court of Chile, and Chilean Courts of Appeals) have interpreted and applied interna-tional legal norms within the Chilean legal system recognizing the “human right of access to drinking water”. This article delves into causes and theoretical underpinnings employed by courts compelling the state to uphold fundamental rights (to life and to physical integrity) encompassing water scarcity and contamination. This nuanced approach has significantly shaped jurisprudence, curbing violations of the right to access drinking water, and safeguard-ing the right to life and physical integrity.