Acceso usuarios
Johann Benfeld
Este trabajo busca precisar las particularidades de la prueba del hecho institucional cuando éste opera como supuesto jurídico de una norma constitutiva. Para desarrollar el argumento se distingue entre normas regulativas y normas constitutivas y entre hechos institucionalizados y hechos institucionales. Estos últimos, se afirma, poseen ciertas características propias que tornan poco adecuadas las estrategias de verificación empírica para su prueba dentro de un proceso judicial.
This paper aims to clarify the peculiarities of the proof of institutional fact when it operates as a legal assumption of a constitutive norm. To develop the argument, a distinction is made between regulatory norms and constitutive norms, as well as between institutionalized facts and institutional facts. The latter, is argued, possess certain characteristics that make empirical verification strategies unsuitable for their proof within a judicial process.
