Resumen de Identificación de la tipología documental sobre imágenes digitalizadas: el caso de los Archivos Berrutti del Ministerio de Defensa Nacional del Uruguay

Fabián Hernández Muñíz, María del Luján López Carrato, Natalia Lima Paysal

• español

  Se presentan los resultados de la investigación archivística a partir de los documentos microfilmados que conforman los llamados Archivos Berrutti, en el marco del proyecto universitario Sistematización, tratamiento y difusión de la información digital vinculada con las investigaciones en materia de graves violaciones a los derechos humanos en el pasado reciente y terrorismo de Estado (Cruzar.uy). Desde el área específica se brindan los resultados obtenidos al aplicar una metodología ad hoc para la identificación de especies y tipos documentales, así como el estudio primario de reconocimiento de las entidades productoras en el período de represión en Uruguay.

• English

  The results of an archival research based on microfilmed documents belonging to the so-called Berrutti Archives are presented. The project was developed as part of the university project Systematisation, processing and dissemination of digital information related to investigations into serious violations of human rights in the recent past and state terrorism (Cruzar.uy). From the specific area, the results obtained through the application of an ad hoc methodology for the identification of types and documentary types are presented, as well as the primary study of the recognition of the producing entities in the period of repression in Uruguay.

• português

  Este artigo tem como objetivo expor os resultados da investigação arquivística com base nos documentos microfilmados que compõem os chamados Arquivos Berruti, no âmbito do projeto universitário Sistematização, tratamento e divulgação de informações digitais relacionadas a investigações sobre graves violações à pessoa humana. direitos humanos no passado recente e terrorismo de Estado (Cruzar.uy). A partir da área específica, são fornecidos os resultados obtidos pela aplicação de uma metodologia ad hoc para a identificação de espécies e tipos documentais, bem como o estudo primário de reconhecimento das entidades produtoras no período de repressão no Uruguai.