Resumen de La revolución procesal para la ciudadanía tras el RDL 6/2023, a través de las aplicaciones de la administración de justicia digital.

María José Catalán Chamorro

• español

  La irrupción del Real Decreto 6/2023 ha tenido un impacto sin precedentes en la vida jurídica de la ciudadanía. Por un lado, le da carta de naturaleza a aplicaciones informáticas preexistentes, a las que se le aumentan funcionalidades y se les reviste de legalidad. Y, por otro lado, se mejora el acceso a la justicia de la ciudadanía de manera telemática. Sin embargo, quedan retos por superar de los que se tendrá que ocupar el CTEAJE como es la eterna problemática de la interoperabilidad entre los sistemas.

• English

  The introduction of Royal Decree 6/2023 has had an unprecedented impact on the legal life of citizens.

  On the one hand, it gives a legal status to pre-existing computer applications, but increases their functionalities and gives them a legal status. On the other hand, it improves citizens’ access to justice electronically. However, there are still challeng