Acceso usuarios
Armelle Gouritin
Para 2050, más de tres millones de personas serán desplazados forzados en México por los impactos del cambio climático. Este artículo aborda los riesgos inherentes a la vulnerabilidad y resiliencia enfocándose en el caso de los pueblos indígenas y en el peligro de encapsularlos a víctimas pasivas sin agencia. Es así que en este artículo se analiza el potencial de su participación, el cual actualmente se encuentra limitado respecto al diseño e implementación de los instrumentos internacionales y regionales que garantizan el derecho a la consulta, al mismo tiempo que se identifica el potencial de la justicia ambiental crítica, manifiesta en la creciente reivindicación que los pueblos indígenas han hecho de su derecho a la autoconsulta como una vía para ser actores del cambio.
By 2050 climate change impacts could displace more than three million persons in Mexico. In this context, vulnerability and resilience are instrumental to prevent and address displacement. This article questions the risks inherent to these concepts. We analyse the Mexican political and legal norms and focus on Indigenous Peoples and the risk to portray them as passive victims with no agency. We demonstrate that they cannot, in the current political and legal framework, influence or inform the definition and articulation of vulnerability and resilience. In addition, our assessment of Indigenous Peoples’ participation signals a limited potential in both the design and implementation of the right to consultation. However, their self-consultation claim and critical environmental justice have the potential to recognize Indigenous Peoples as actors of change.
