Resumen de La protección del medio ambiente en situaciones de conflicto armado: implicaciones para la Unión Europea a raíz de la guerra de Ucrania

Andrés Bautista Hernáez

• español

  Aunque la política medioambiental de la Unión Europea se consagrase en los tratados hace décadas, no ha sido hasta los últimos años en que la Unión Europea ha afrontado con seriedad y logros esta materia, constituyéndose en verdadero baluarte de la protección del medio ambiente, incluido el cambio climático. El medio ambiente está indisolublemente asociado a la cuestión de seguridad nacional e internacional. Esto ha sido ejemplificado con el conflicto bélico entre Rusia y Ucrania de 2021. También ha supuesto una serie de amenazas y oportunidades a la seguridad medioambiental y energética europea y ha evidenciado su impacto en la acción exterior de la Unión. Este trabajo analiza dichas amenazas y las repuestas ofrecidas para reflexionar sobre el verdadero efecto del conflicto en la Unión Europea.

  Recibido: 06 mayo 2024 Aceptado: 06 junio 2024

• English

  Although the environmental policy of the European Union was enshrined in the Treaties decades ago, it was not until recent years that the European Union has taken on this matter with seriousness and achievements, becoming a true bulwark of environmental protection, including climate change. The environment is inextricably associated with the issue of national and international security. This has been exemplified by the war between Russia and Ukraine of 2021. It has also posed a series of threats and opportunities to the European security on environment and energy and has demonstrated its impact on the Union’s external action. This work analyzes these threats and the responses offered to reflect on the true effect of the conflict in the European Union.

  Received: 06 May 2024 Accepted: 06 June 2024