Luisa Frasson Vieira, Juliane dos Santos, Daniel Dalcumune, Rafaela Lima Coppo, Yolanda Christina de Souza Loyola, Hemily Batista da Silva, Viviane Marques Guyoti, Tatiani Bellettini dos Santos, Clairton Marcolongo Pereira
Las neoplasias testiculares son relativamente infrecuentes en los caballos; sin embargo, los seminomas son el tipo observado con mayor frecuencia. Originado a partir de células germinales del epitelio espermatogénico de los túbulos seminíferos, este estudio explora las características clínicas y patológicas de un seminoma en un caballo Mangalarga Marchador de 13 años, que tenía un testículo derecho agrandado. Luego de la intervención quirúrgica de orquiectomía unilateral derecha (hemicastración), el testículo fue sometido a examen histopatológico. Macroscópicamente, el testículo tenía unas dimensiones de 12 x 6 x 12 cm y era blando y blanquecino en la superficie cortada. Microscópicamente, había proliferación neoplásica difusa en medio del escaso estroma preexistente. Las células neoplásicas eran grandes, poliédricas, con una alta proporción núcleo-citoplasma, escaso citoplasma anfófilo, núcleos redondos, cromatina escasa y nucléolos prominentes. El diagnóstico fue compatible con seminoma difuso. Aunque los seminomas son más comunes en perros y humanos con criptorquidia, aún no se ha establecido definitivamente el vínculo entre la criptorquidia y el mayor riesgo de desarrollar seminomas en los caballos. Este estudio destaca la rareza y complejidad de los seminomas en caballos, enfatizando la necesidad de un diagnóstico preciso e intervenciones apropiadas, como la hemicastración, para un manejo eficaz de esta afección.
Testicular neoplasms are relatively uncommon in horses; however, seminomas are the most frequently observed type. Originating from germ cells within the seminiferous tubules' spermatogenic epithelium, this study explores the clinical and pathological characteristics of a seminoma in a 13-year-old Mangalarga Marchador horse, which presented with an enlarged right testicle. Following the surgical intervention of a right unilateral orchiectomy (hemicastration), the testicle was subjected to histopathological examination. Macroscopically, the testicle was 12 x 6 x 12 cm, soft, and whitish on the cut surface. Microscopically, there was a sheet-like neoplastic proliferation amid sparse pre-existing stroma. The neoplastic cells were large, polyhedral, with a high nucleus-to-cytoplasm ratio, sparse amphophilic cytoplasm, round nuclei, sparse chromatin, and prominent nucleoli. The diagnosis confirmed a diffuse seminoma. While seminomas are more common in cryptorchid dogs and humans, the link between cryptorchidism and increased risk of developing seminomas in horses is not yet definitively established. This study underscores the rarity and complexity of seminomas in horses, emphasizing the necessity of accurate diagnosis and appropriate interventions such as hemicastration to manage this condition effectively.
As neoplasias testiculares são relativamente incomuns em cavalos; entretanto, os seminomas são o tipo mais frequentemente observado. Originário de células germinativas do epitélio espermatogênico dos túbulos seminíferos, este estudo explora as características clínicas e patológicas de um seminoma em um cavalo Mangalarga Marchador de 13 anos de idade, que apresentava testículo direito aumentado. Após intervenção cirúrgica de orquiectomia unilateral direita (hemicastração), o testículo foi submetido a exame histopatológico. Macroscopicamente, o testículo apresentava dimensões de 12 x 6 x 12 cm e era macio e esbranquiçado na superfície de corte. Microscopicamente, havia proliferação neoplásica difusa em meio ao esparso estroma pré-existente. As células neoplásicas eram grandes, poliédricas, com alta relação núcleo-citoplasma, citoplasma anfofílico esparso, núcleos redondos, cromatina esparsa e nucléolos proeminentes. O diagnóstico foi compatível com seminoma difuso. Embora os seminomas sejam mais comuns em cães criptorquídeos e em humanos, a ligação entre a criptorquidia e o aumento do risco de desenvolvimento de seminomas em cavalos ainda não está definitivamente estabelecida. Este estudo ressalta a raridade e a complexidade dos seminomas em cavalos, enfatizando a necessidade de um diagnóstico preciso e de intervenções apropriadas, como a hemicastração, para o manejo eficaz dessa condição.