José Vítor de Sousa Almeida Araújo, André Luiz Zenaide Marinho, Aurélio Teixeira Bernardino, Eveline de Almeida Silva Abrantes, Vladimir Lenin de Sousa Almeida Araújo, Gregório Fernandes Gonçalves
El objetivo del presente estudio fue evaluar el perfil epidemiológico de las fracturas de radio distal en un hospital público de la ciudad de João Pessoa-PB. Se realizó un estudio transversal durante el mes de diciembre a partir del análisis de historias clínicas del período entre el 30 de marzo y el 17 de mayo de 2023 en el Complejo Hospitalario Tarcísio de Miranda Burity. El análisis de las historias clínicas de los pacientes que sufrieron fractura de radio distal consideró las variables: rango de edad, género, lateralidad, afectación articular, presencia de fractura expuesta, necesidad de tratamiento quirúrgico y asociación con osteomielitis. Los datos obtenidos se asociaron mediante la prueba de Chi-cuadrado de Pearson. Se recolectaron datos de 115 pacientes, 44 de sexo masculino y 71 de sexo femenino. Los rangos de edad más afectados fueron los pacientes mayores de 51 años (52,1%) y entre 11-20 años (15,7%). Hubo predominancia de la lateralidad izquierda, con 65 casos, y de las fracturas intraarticulares, con 59 casos. Solo se identificaron 4 fracturas expuestas y no hubo casos de osteomielitis. El tratamiento instituido fue predominantemente quirúrgico, utilizado en el 65,2% de los casos. La prevalencia de las fracturas de radio distal en el rango de 0 a 20 años es del sexo masculino (91,6%), y en el rango a partir de 51 años, del sexo femenino (85%). Además, hubo preferencia por el tratamiento quirúrgico (65,2%).
O objetivo do presente estudo foi avaliar o perfil epidemiológico das fraturas de rádio distal em um hospital público da cidade de João Pessoa-PB. Um estudo transversal foi realizado ao longo do mês de dezembro a partir da análise de prontuários do período entre 30 de março a 17 de maio de 2023 no Complexo Hospitalar Tarcísio de Miranda Burity. A análise dos prontuários de pacientes que sofreram fratura de rádio distal considerou as variáveis: faixa etária, gênero, lateralidade, acometimento articular, presença de fratura exposta, necessidade de tratamento cirúrgico e associação com osteomielite. Os dados obtidos foram associados por meio do teste de Qui-quadrado de Pearson. Foram coletados dados de 115 pacientes, 44 do sexo masculino e 71 do sexo feminino. As faixas etárias mais acometidas foram os pacientes com mais de 51 anos (52,1%) e entre 11-20 anos (15,7%). Houve predominância da lateralidade esquerda, com 65 casos, e das fraturas intra-articulares, com 59 casos. Apenas 4 fraturas expostas foram identificadas e não houveram casos de osteomielite. O tratamento instituído foi predominantemente cirúrgico, utilizado em 65,2% dos casos. A prevalência das fraturas de rádio distal na faixa de 0 a 20 anos é do sexo masculino (91,6%), e na faixa a partir de 51 anos, do sexo feminino (85%). Ademais, houve preferência pelo tratamento cirúrgico (65,2%).
The objective of this study was to evaluate the epidemiological profile of distal radius fractures in a public hospital in the city of João Pessoa-PB. A cross-sectional study was conducted throughout December by analyzing medical records from the period between March 30 and May 17, 2023, at the Tarcísio de Miranda Burity Hospital Complex. The analysis of medical records of patients who suffered distal radius fractures considered the following variables: age group, gender, laterality, joint involvement, presence of open fracture, need for surgical treatment, and association with osteomyelitis. The data obtained were analyzed using Pearson's Chi-square test. Data were collected from 115 patients, 44 males and 71 females. The most affected age groups were patients over 51 years old (52.1%) and patients between 11-20 years old (15.7%). There was a predominance of left laterality, with 65 cases, and intra-articular fractures, with 59 cases. Only 4 open fractures were identified, and there were no cases of osteomyelitis. Surgical treatment was predominantly used, applied in 65.2% of cases. The prevalence of distal radius fractures in the 0 to 20-year age group is predominantly male (91.6%), while in the age group of 51 years and older, it is predominantly female (85%). Furthermore, there was a preference for surgical treatment (65.2%).