Acceso usuarios
José Luis Villacañas Berlanga 
Este trabajo analiza el proyecto de Constitución de la Tierra propuesto por el jurista italiano Luigi Ferrajoli y pone de relieve sus implicaciones filosóficas y políticas. El autor examina con especial atención la noción de «crímenes de sistema» y refuta el argumento que tacha de utó-pico el objetivo de extender el paradigma constitucional más allá de las fronteras del Estado. El estudio concluye afirmando que la pervivencia de la vida humana exige atender a las dimensio-nes racionales normativas
This paper analyses the draft Constitution of the Earth proposed by the Italian jurist Luigi Ferra-joli and highlights its philosophical and political implications. The author examines with special attention the notion of «system crimes» and refutes the argument that calls the objective of extending the constitutional paradigm beyond the borders utopian of the state. The study con-cludes by stating that the survival of human requires attention. It is argued that the survival of human life requires attention to normative rational dimensions.
