Acceso usuarios
El artículo analiza, desde una perspectiva histórica y antropológica, el fenómeno de desmonumentalización en España y Chile en el período 2019-2021, centrándose en los monumentos de Cristóbal Colón, Pedro de Valdivia y Manuel Baquedano. En base a la revisión de fuentes documentales, bibliográficas y de prensa, y la realización de entrevistas, el estudio da cuenta que las dinámicas de intervención y destrucción patrimonial entre Chile y España guardan diferencias, contradicciones y asimetrías. Se evidencia que mientras los procesos de desmonumentalización en España han estado más apegados a la intervención pacífica y al diálogo con la institucionalidad política a través de la solicitud del retiro de ciertos monumentos coloniales y esclavistas, en Chile la batalla contra los monumentos colonialistas se ha generado en contextos de fuerte conflictividad social, actuando al margen de las decisiones institucionales y desbordando permanentemente la legalidad.
The article analyzes, from a historical and anthropological perspective, the phenomenon of demonumentalization in Spain and Chile in the period 2019-2021, focusing on the monuments of Christopher Columbus, Pedro de Valdivia and Manuel Baquedano. Based on the review of documentary, bibliographic and press sources, and the conduct of interviews, the study shows that the dynamics of intervention and heritage destruction between Chile and Spain have differences, contradictions and asymmetries. It is evident that while the demonumentalization processes in Spain have been more attached to peaceful intervention and dialogue with political institutions through the request for the removal of certain colonial and slave monuments, in Chile the battle against colonialist monuments has been generated in contexts of strong social conflict, acting outside of institutional decisions and permanently exceeding legality
