La Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia, mediante sentencia N° 122, de fecha 30 de octubre de 2023, admite a trámite un recurso contencioso electoral con amparo cautelar y decreta medidas precautelativas; todo ello con fundamento en un documento ilegal por ser éste una certificación de mera relación y, además, fraudulento por la falsedad de su contenido.
The Electoral Chamber of the Supreme Tribunal of Justice, through judgment No. 122, dated October 30, 2023, admits a contentious electoral appeal with precautionary protection and decrees precautionary measures; All this is based on a document that is illegal because it is a mere administrative certification and, in addition, fraudulent because of the falsity of its content