El presente estudio investigó la composición del fitoplancton en dos ambientes acuáticos artificiales en Toledo, Paraná, Brasil, enfatizando la importancia del agua en la vida de los seres vivos y en la sustentabilidad de los ecosistemas. Las muestras se recolectaron en un lago público y en un vivero de acuicultura, evidenciando variaciones en las características físicas y químicas entre los sitios. Se destacó la diversidad fitoplanctónica, en especial del grupo Chlorophyta, predominante en el ambiente acuícola debido a la mayor disponibilidad de nutrientes. En el lago se observó un incremento en la presencia de cianobacterias, lo que sugiere condiciones favorables para su floración. La diversidad zooplanctónica fue limitada, posiblemente debido a múltiples factores ambientales y ecológicos. Los resultados enfatizan la necesidad de considerar estos factores en el manejo de los recursos hídricos para la conservación de los ecosistemas acuáticos.
The present study investigated the phytoplankton composition in two artificial aquatic environments in Toledo, Paraná, Brazil, highlighting the importance of water in the life of living organisms and in the sustainability of ecosystems. Samples were collected from a public lake and an aquaculture pond, showing variations in physical and chemical characteristics between the sites. Phytoplankton diversity, especially the Chlorophyta group, was prominent in the aquaculture environment due to higher nutrient availability. In the lake, there was an increase in the presence of Cyanobacteria, suggesting favorable conditions for their blooming. Zooplankton diversity, on the other hand, was limited, possibly due to multiple environmental and ecological factors. The results emphasize the need to consider such factors in water resource management for the conservation of aquatic ecosystems.
O presente estudo investigou a composição do fitoplâncton em dois ambientes aquáticos artificiais em Toledo, Paraná, Brasil, ressaltando a importância da água na vida dos seres vivos e na sustentabilidade dos ecossistemas. Amostras foram coletadas em um lago público e em um viveiro aquícola, evidenciando variações nas características físicas e químicas entre os locais. Destacou-se a diversidade fitoplanctônica, especialmente o grupo das Chlorophyta, predominante no ambiente aquícola devido à maior disponibilidade de nutrientes. No lago, houve um aumento na presença de Cyanobacteria, sugerindo condições propícias ao seu florescimento. Já a diversidade zooplanctônica foi limitada, possivelmente devido a múltiplos fatores ambientais e ecológicos. Os resultados enfatizam a necessidade de considerar tais fatores na gestão dos recursos hídricos para a conservação dos ecossistemas aquáticos.