A vueltas con la independencia judicial y el órgano de gobierno de los jueces: El genuino caso del Consejo Superior de la magistratura francés

• Rosado-Villaverde, Cecilia ^[1]
  1. [1] Universidad Rey Juan Carlos

     Universidad Rey Juan Carlos

     Madrid, España

     
• Localización: Estudios de Deusto: revista de Derecho Público, ISSN 0423-4847, Vol. 72, Nº. 1, 2024, págs. 127-163
• Idioma: español
• DOI: 10.18543/ed.3103
• Títulos paralelos:
  • On judicial independence and the governing body of judges: the genuine case of the High Council for the French Judiciary
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo consiste en demostrar si la configuración del Consejo Superior de la Magistratura francés ha logrado sobreponerse a los problemas inherentes que arrastra el poder judicial en Francia desde el inicio del Estado constitucional de Derecho. Así, se pretende determinar si esta institución sustenta la naturaleza jurídica que poseen los órganos de gobierno de los jueces. El fin es identificar si este Consejo asegura y salvaguarda la independencia judicial. En tal sentido, es necesario realizar un análisis contextualizado de esta institución y de las múltiples reformas constitucionales y legales a las que se ha visto sometida a lo largo de los sesenta y cinco años de vida de la V República. Finalmente, las conclusiones de este artículo se centran en determinar si los cambios normativos del Consejo han supuesto una transformación relevante de su naturaleza jurídica.  Recibido: 07.05.2024Aceptado: 10.05.2024

  • English

    The aim of this paper is to demonstrate whether the configuration of the High Council for the French Judiciary has managed to overcome the inherent problems that the judicial power in France has suffered since the beginning of the constitutional rule of law. Thus, the aim is to determine if this institution supports the legal nature of the governing bodies of judges. The purpose is to identify if this Council ensures and safeguards judicial independence. In this sense, it is necessary to carry out a contextualized analysis of this institution and the multiple constitutional and legal reforms to which it has been subjected throughout the sixty-five years of the Fifth Republic. Finally, the conclusions of this study focus on determining whether the High Council’s regulatory changes have led to a relevant transformation of its legal nature.

    Received: 07.05.2024Accepted: 10.05.2024

• Referencias bibliográficas
  • Aparicio, M. A., El Status del Poder Judicial en el constitucionalismo español (1808-1936), Universidad de Barcelona Publicaciones, Barcelona,...
  • Bancaud, A., Jean, J-P., «Les juges en enquête : histoire de l’inspection des services judiciaires», en VV. AA., Juger les Juges Du Moyen...
  • Bancaud, A., Une exception ordinaire. La magistrature en France, 1930-1950, Gallimard, Paris, 2002.
  • Bancaud, A., République», Droit et Société, Vol. 2, n.º 63-64, 2006, pp. 371-381.
  • Bechtel, M-F., Chauvin, F., Jegouzo, Y., Henry-Meininger, M-C., «Le point sur la révision constitutionnelle du 27 juillet 1993 : la réforme...
  • Bloch, E., «Le Conseil supérieur de la magistrature de la Constitution du 2 octobre 1946. Une institution peut-être trop décriée», en Royer,...
  • Bodineau, P., Verpeaux, M., Histoire Constitutionnelle de la France, Collection Que sais-je ? Puf, Paris, 2013. Bustos Gisbert, R., «Política,...
  • Carré de Malberg, R., Teoría general del Estado, Fondo de Cultura Económica, México, 2001. Obra original, Contribution à la théorie générale...
  • Casal Oubiña, D., «La política de los jueces: el gobierno del poder judicial en los sistemas políticos. Un estudio del modelo de Consejos»,...
  • Charvet, D., «La déontologie des magistrats, un nouveau pacte pour la justice», Esprit, n.º 11, 2009, pp. 233-237.
  • Chauvaud, F., «La Justice en France, 1789-1939. Un modèle à l’épreuve», Crime, Histoire & Sociétés, Vol. 6, n.º 1, 2002, pp. 1-22.
  • Delaloy, G., «La réforme du Conseil supérieur de la magistrature : vers un Conseil supérieur du Pouvoir judiciaire ?», La Revue Administrative,...
  • Devillé, A., «Le syndicat de la magistrature en France 1968-1988. Interprétation de la construction d’une action collective», Revue Interdisciplinaire...
  • Dubuy, M., «La réforme constitutionnelle de juillet 2008 ou comment rénover la constitution sans la trahir», Civitas Europa, n.º 22, 2009,...
  • Durali, S., Dietsch, G., «Le Gouvernement provisoire de la République française (1944-1946)», en Durali, S., Dietsch, G., Une Histoire politique...
  • Eisenmann, C., La pensée politique et constitutionnelle de Montesquieu: bicentenaire de l’esprit des lois, Sirey, Paris, 1952.
  • Errera, R., «Sur le Conseil supérieur de la magistrature français : réflexions et perspectives», Justice-Justiz-Giustizia, n.º 2, 2009, pp....
  • Errera, R.,«Sur l’indépendance et la responsabilité des magistrats», en Gaboriau, S., Pauliat, H., La responsabilité des magistrats, Presses...
  • Favoreu, L., et al., Droit Constitutionnel (24e édition), Dalloz, Paris, 2022.
  • García Roca, J., «Del principio de la división de poderes», Revista de Estudios Políticos (nueva época), n.º 108, abril-junio, 2000, pp. 41-75.
  • Ferrand, F., «El futuro del Tribunal de Casación francés», en Nieva Fenoll, J., Cavani, R. (dirs.), La casación hoy, cien años después de...
  • Fourniel, B., «Associations et syndicats de magistrats de l’ordre judiciaire dans la France du XXe siècle», en Krynen, J., Gaven, J-C., Les...
  • Gimeno Sendra, J. V., Introducción al Derecho Procesal, Colex, A Coruña, 2024.
  • Gordillo Pérez, L. I., «Sobre el concepto de Estado de Derecho y sus desafíos en la actualidad», en Arriola Echaniz, N., Rosado Villaverde,...
  • Guichard, F., «Las tres jornadas de huelga de la magistratura en Francia», traducción de Fernando Escribano Martín, Jueces para la democracia,...
  • Houillon, P., «Justice. L’après-Outreau», Études, Vol. 406, n.1 3, 2007, pp. 333-345.
  • Imbert-Quaretta, M., «Nomination des juges et conseil supérieur de la magistrature», Cairn. Après-Demain, Vol. 1, n.º 41, 2017, pp. 31-33.
  • Jahier, S., «Quelle responsabilité des magistrats ?», Les Cahiers Portalis, Vol. 1, n.º 6, 2019, pp. 33-42.
  • Jahier, S., Villacèque, J., «La discipline et la responsabilité des magistrats», en Beignier, B., Villacègue, J., Volff, J., Droit et déontologie...
  • Jourdanie, N., «Du contrôle hiérarchique à la gestion dynamique de l’activité judiciaire», Revue Française d’Administration Publique, Vol....
  • Lafon, J., La Révolution française face au système judiciaire d’Ancien Régime, Droz, Genève, Paris, 2001.
  • Lapouble, J-C., «Les décision disciplinaires du Conseil supérieur de la magistrature vues par le Conseil d’État (II)», Les Cahiers de la Justice,...
  • Le Divellec, A., «Vers la fin du ‛parlementarisme négatif’ à la française ?», Jus Politicum, n.º 6, 2011, pp. 1-31.
  • Le Pourhiet, A-M., «Participation et citoyenneté : progrès démocratiques ou gadgets constitutionnels ?», Revue Française de Droit Constitutionnel,...
  • Lochak, D., Le rôle politique du juge administratif français, LGDJ, Paris, 2015.
  • López Guerra, L. M., «El gobierno de los jueces», Parlamento y Constitución. Anuario, n.º 1, 1997, pp. 11-32.
  • Martinel, A., Natali, F., «Le Conseil Supérieur de la Magistrature, protecteur des magistrats ou des justiciables ?», Cairn. Après-Demain,...
  • Masson, G., Les juges et le pouvoir, Syros, Paris, 1977.
  • Mathieu, B., «Quelques éléments du débat sur les compétences du Conseil supérieur de la magistrature français», en Table Ronde de la Commission...
  • Millard, E., «Le modèle français : deux formes de présidentialisation du régime parlementaire», Teoria Politica, n.º 3, 2013, pp. 211-231.
  • Montesquieu, El Espíritu de las Leyes, Edición de Demetrio Castro Alfín, Ediciones Itsmo, Tres Cantos, 2002. Obra original, De l’esprit des...
  • Morabito, M., Histoire Constitutionnelle de la France : de 1789 à nos jours, LGDJ, Paris, 2020.
  • Murillo de la Cueva, P. B., «El gobierno del Poder Judicial: los modelos y el caso español», Revista de las Cortes Generales, n.º 35, 1995,...
  • Pluen, O., «Le statut des magistrats», en Beignier, B., Villacègue, J., Volff, J., Droit et déontologie des magistrats, LGDJ, Paris, 2022,...
  • Rials, S., Textes Constitutionnels Français, Collection Que sais-je ? PUF, Paris, 2010.
  • Ricard, T., Le Conseil Supérieur de la magistrature, Collection Que sais-je ? PUF, Paris, 1989.
  • Rebollar, Y., Rosales, C. M., «La experiencia europea del Consejo de la Magistratura como órgano de gobierno del Poder Judicial», Revista...
  • Rodríguez-Patrón, P., «Sobre la regulación del consejo general del poder judicial en funciones», Revista General de Derecho Constitucional,...
  • Ron Latas, R. P., Lousada Arochena, J. F., «Los Consejos de la Magistratura y otros modelos de gobierno judicial», Anuario da Facultade de...
  • Rosado Villaverde, C., Constituciones y jurisdicciones especiales. Evolución, tensión y transformación de la unidad e independencia del poder...
  • Royer, J-P., Derasse, N., Allinne, J-P., Durand, B., Jean, J-P., Histoire de la justice en France, Collection Droit Fondamental, PUF, Paris,...
  • Rudelle, O., La République absolue. 1870-1889, Publications de la Sorbone, Paris, 1986.
  • Sánchez Castañeda, A., «El Consejo Superior de la Magistratura francés: una independencia difícil de conseguir», Cuestiones Constitucionales,...
  • Salas, D., «Réforme de la justice ou révolution des pouvoirs?», Esprit, n.º 244(7), 1998, pp. 176-182.
  • Soula, M., «ʻFaire corpsʼ, une illusion d’institution? Les relations entre magistrats d’après la jurisprudence du Conseil Supérieur de la...
  • Velley, S., Histoire constitutionnelle française : de 1789 à nos jours, Ellipses, Paris, 2009.
  • Vidal Martín, T., «Una propuesta conciliadora para la designación de los miembros del Consejo General del Poder Judicial: la necesaria despolitización...
  • VV. AA., Juger les Juges Du Moyen Age au Conseil Supérieur de la Magistrature, Association Française pour l’Histoire de la Justice, La Documentation...